Serenata tak trochu jinak

Znáte zpěváka jménem Toto Cutugno a jeho píseň Serenata?

Zkuste si ji spolu s námi zazpívat v pozměněné podobě (a v českém jazyce k tomu)!

Poznáváte ji:-)

Venku vítr fouká, silně sněží,

na kolejích těžký sníh již leží

a dlouhý vlak do pohybu se již dává.

Pospíchá vpřed, neb čas mu běží.

Po startu se cítí ještě svěží.

Scandinávský břeh mu již na pozdrav mává.

ref.

Do dálky míří expres Meridian.

Svůj cíl má v dálce expres Meridian.

Sever s jihem spojuje Meridian.

Moře i hory kříží Meridian.

Vlny houpou lodí, lidé bdějí;

na přídi rackové se jim smějí

a duny svůj písek do výšky již víří.

Rovinatá pole ódy pějí,

řítící se vlak pozdravit chtějí.

Ten však rychle dál vstříc velehorám míří.

ref.

Do dálky míří expres Meridian.

Svůj cíl má v dálce expres Meridian.

Sever s jihem spojuje Meridian.

Moře i hory kříží Meridian.

Polostrovem velká změna zmítá,

za okny krajina rychle lítá.

Asi je seshora osvítil svatý duch.

V dáli na obzoru slunce svítá -

to Meridian horký Balkan vítá

a dlouhý vlak již opět dýchá slaný vzduch.

Do dálky míří expres Meridian.

Svůj cíl má v dálce expres Meridian.

Sever s jihem spojuje Meridian.

Moře i hory kříží Meridian.

Do dálky míří expres Meridian.

Svůj cíl má v dálce expres Meridian.

Jestli svítí slunce nebo sněží,

na Balkaně končí stále svěží

Meridian, Meridian.

PS:

Kdysi dávno, za železné opony, jsem brzy ráno chodíval ilegálně přes kolejiště železniční stanice Praha-Libeň pro pivo svým starším kolegům z pracoviště (samozřejmě rovněž ilegálně).

Při chůzi přes kolejiště se stínidlem z osvětlení kanceláře (ve kterém jsem jim to pivo nosil) v rukou mne pokaždé cestu křížil dlouhý modrý vlak (měl 20 vozů...). Byl to vlak Meridian a mířil z města Malmö do města Sofija (s křídlem Beograd – Bar (trasa dlouhá cca 2 100 km včetně plavby přes moře Balt)). 

Po pádu železné opony byl však kupodivu a bohužel zrušen.

Čest jeho památce!

Dobro došli u Bar!

Dobro došli u bar Barbar Bar!:-)